-
1 preventive restriction
-
2 preventive actions
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > preventive actions
-
3 safeguards
запобіжники, запобіжні заходиsafeguards for the defence in criminal procedure — = safeguards for the defense in criminal procedure гарантія захисту у кримінальному процесі
safeguards for the defense in criminal procedure — = safeguards for the defence in criminal procedure
-
4 delinquent prevention
-
5 measure
n міра; захід- adjustment measures скоректовані заходи, заходи з врегулювання- administrative measures адміністративні заходи- agreed measures узгоджені заходи- anti-monopoly measures міри/ заходи боротьби з монополіями- arms control measures заходи контролю за озброєнням- associated measures заходи, пов'язані з чимсь- coercive measures примусові заходи; заходи примусу- collateral measures додаткові заходи- collective measures колективні заходи- comprehensive measures всеохоплюючі/ загальні заходи- compulsorymeasures примусові заходи; заходи примусу- conciliatory measures заходи примирення- confidence-building measures заходи зі створення довіри- control measures заходи контролю- cooperative measures спільні заходи- deliberate concealment measures навмисні/ обмірковані міри маскування- disarmament measures заходи з роззброєння- discriminatory measures between states дискримінація держав- drastic measures різкі/ рішучі заходи- effective measures ефективні заходи- emergency measures надзвичайні заходи- enforcement measures примусові заходи; заходи примусу- extraordinary measures надзвичайні заходи- extreme measures крайні заходи- fiscal measures фінансові/ бюджетні заходи- forward-looking measures перспективні заходи- further measures подальші заходи- government measures урядові заходи- half-baked measures непродумані заходи- high priority measures першочергові завдання; невідкладні заходи- initial measures перші/ початкові заходи- joint measures спільні заходи- legal measures законні заходи- limited interim measures обмежені тимчасові заходи- mandatory measure обов'язковий захід- meaningful measures конструктивні/ логічні заходи- non-armament measures заходи відмови від озброєння; заходи, що виключають подальше озброєння- non-circumvention measures заходи запобігання можливого обходу (угоди)- non-nuclear disarmament measures заходи обмеження та скорочення неядерного озброєння- partial disarmament measures часткові заходи роззброєння- policy measures заходи в області політики- practical measures практичні заходи/ кроки- precautionary measures запобіжні заходи- preparatory measures підготовчі заходи- preventive measures попереджувальні/ превентивні заходи- proper measures належні заходи- protective measures запобіжні заходи- provisional measures попередні заходи- punitive measures міри покарання- rash measures поспішні заходи- real measures реальні заходи- remedial measures заходи для виправлення ситуації- retaliatory measures заходи у відповідь- safeguard measures захисні заходи- sanitary and phytosanitary measures санітарні та фітосанітарні заходи- security measures заходи забезпечення безпеки- severe measures суворі/ різкі міри- short-term measures короткострокові заходи- specific measures конкретні заходи- stabilizing measures стабілізаційні заходи; заходи, спрямовані на зміцнення стабільності- stringent measures рішучі/ енергійні заходи- temporary measures тимчасові заходи- trade-related investment measures інвестиційні заходи, пов'язані з торгівлею- transitional measures перехідні заходи- verification measures заходи перевірки виконання (угоди)- vigorous measures рішучі/ енергійні заходи- measure of agreement ступінь домовленості; ступінь згоди- measures of compulsion заходи примусу- measures of rationality розумні заходи- measures of verification заходи перевірки виконання (угоди)- measures to enhance stability стабілізаційні заходи; заходи, спрямовані на зміцнення стабільності- measure to safeguard against circumvention міри запобігання можливого обходу (угоди)- adoption of measures прийняття заходів- package of disarmament measures комплекс/ "пакет" заходів з роззброєння- scope of measures об'єм заходів- to adopt measures вжити заходів- to carry out measures здійснити заходи- to forbid discriminatory measures заборонити дискримінацію держав- to implement measures здійснити заходи- to necessitate measures вимагати вжити заходів- to take measures вжити заходів -
6 precautionary
adjпопереджувальний; застережний; запобіжний* * *aякий приймається з обережності; попереджуючий, попереджувальний; запобіжний -
7 protective
adj1) захисний, охоронний; запобіжнийprotective colour (colouration) — біол. захисне забарвлення
protective paint — військ. маскувальне фарбування
2) протекційний, заступницькийprotective barrage — військ. загороджувальний вогонь
protective fire — військ. вогнева підтримка
* * *a1) захисний, огороджувальний, запобіжнийprotective mask — вiйcьк. протигаз
protective relaying — eл. релейний захист
2) -eк. протекціоністський, захисний -
8 make
робити, виготовляти; вносити (зміни, доповнення у документ)make a composite sketch of a suspect — робити словесний портрет підозрюваного ( за свідченнями кількох свідків)
make a false report about an offence — = make a false report about an offense робити фальшиве повідомлення про злочин ( до поліції тощо)
make a false report about an offense — = make a false report about an offence
make a note of smb.'s statement — = make a note of statement
make an early delineation of factual and legal issues — робити попереднє розмежування питань факту і питань права
make electoral campaign contributions for political ends — робити внески на виборчу кампанію з політичною метою
- make a billmake special security arrangements — = make special security measures вживати спеціальні заходи безпеки
- make a bomb
- make a cat's paw
- make a charge
- make a claim
- make a code
- make a compensation
- make a complaint
- make a complaint to the UN
- make a concession
- make a condition
- make a contract
- make a contract with a client
- make a copy
- make a copy of the original
- make a crime scene sketch
- make a deal
- make a death threat
- make a decisions by majority
- make a detainee talk
- make a diplomatic demarche
- make a draft law
- make a false statement
- make a fetish
- make a fetish of the past
- make a final ruling
- make a full confession
- make a gift
- make a good lawyer
- make a good title
- make a joint statement
- make a law
- make a loan
- make a mistake
- make a moral choice
- make a motion
- make a narrow inquiry
- make a narrow search
- make a new will
- make a normative decision
- make a note of statement
- make a part
- make a payoff
- make a penalty conditional
- make a petition
- make a plea in mitigation
- make a poor shot
- make a prisoner talk
- make a proposal
- make a protest
- make a provision
- make a public statement
- make a quick get-away
- make a raid
- make a recommendation
- make a revolt
- make a round
- make a search
- make a shot at smth.
- make a statement
- make a statement for the press
- make a temporary appointment
- make a treaty
- make a voluntary statement
- make a will
- make accountable
- make additions
- make alterations
- make amends
- make an affidavit
- make an agreement
- make an amendment
- make an appeal
- make an arrangement
- make an arrest
- make an attachment
- make an attempt on the life
- make an award
- make an examination
- make an example of an offender
- make an inquiry
- make an investigation
- make an official statement
- make an order
- make appearance
- make one's appearance
- make arrangement
- make arrangements
- make arrest
- make away
- make away with oneself
- make bail
- make bankrupt
- make blood test
- make calculations
- make charge
- make child pornography
- make clean breast of it
- make clear
- make compensation
- make confession
- make court
- make crime
- make default
- make defence
- make defense
- make demands
- make difficulties
- make diplomatic overtures
- make diplomatic sounding
- make disturbance
- make disturbances
- make easy
- make effort
- make enforcement distinctions
- make entrance
- make equal
- make escape
- make one's escape
- make escape by a back door
- make fealty
- make formal charges
- make good
- make good a deficiency
- make good a delay
- make good a loss
- make good an omission
- make good escape
- make good losses
- make handwriting sample
- make handwriting samples
- make illicit profits
- make information secret
- make insinuations
- make known
- make law
- make laws
- make less stringent
- make mandatory
- make moral choice
- make more democratic
- make more severe
- make nil
- make nil
- make nil and void
- make null
- make null
- make null and void
- make oath
- make off
- make out
- make out a document
- make out an invoice
- make out one's case
- make overtures
- make payment
- make-peace
- make peace
- make penal
- make pornography
- make protest
- make provision
- make provisions in the law
- make public
- make public election results
- make punishment fit the crime
- make quietus
- make regular
- make regulation
- make representations
- make reservation
- make restitution to the victim
- make revolt
- make safe
- make safety regulations
- make satisfaction
- make secret
- make secure
- make senior appointments
- make service upon the attorney
- make sounding
- make special security measures
- make stronger
- make supplementary examination
- make supplementary inquiry
- make sure
- make tax policy more flexible
- make territorial changes
- make the bull's-eye
- make the house
- make threatening phone call
- make threatening phone calls
- make threats
- make up a quarrel
- make up a report
- make-up pay
- make use
- make valid
- make war -
9 precaution
nзаходи безпеки, запобіжні заходи -
10 precautionary measure
= precautionary measuresзаходи безпеки, запобіжні заходиEnglish-Ukrainian dictionary of aviation terms > precautionary measure
-
11 precautionary measures
= precautionary measureзаходи безпеки, запобіжні заходиEnglish-Ukrainian dictionary of aviation terms > precautionary measures
-
12 preventive
adj запобіжний; превентивний- preventive measures запобіжні заходи -
13 every possible precaution
English-Ukrainian law dictionary > every possible precaution
-
14 take precautions
(against smb.) вживати запобіжні заходи ( проти когось) -
15 every possible precaution
The English-Ukrainian Dictionary > every possible precaution
-
16 containment
n1) стримування2) політика стримування (агресора тощо)* * *n1) стримування2) політика стримування (агресора, експансії)3) місткість5) фiз. утримання -
17 seep
1. n1) невелике джерело, ключ2) амер., геол. вихід нафти; просочування (води тощо)2. v1) просочуватися, протікати; крапати; текти2) перен. проникати, поширюватися (звич. seep out)in spite of the precautions information was seeping out — незважаючи на запобіжні заходи, відомості все-таки просочувалися (поширювалися)
* * *I [siːp] n1) cл.; = seepageII [siːp] vпросочуватися, протікати -
18 containment
-
19 preventive measure
запобіжні, попереджувальні заходиEnglish-Ukrainian dictionary of aviation terms > preventive measure
-
20 preventive steps
запобіжні, профілактичні заходиEnglish-Ukrainian dictionary of aviation terms > preventive steps
- 1
- 2
См. также в других словарях:
запобіжний — а, е. Признач. для захисту чого небудь від пошкодження або небезпеки. •• Запобі/жні за/ходи а) заходи, що вживаються для захисту когось, чогось від небезпеки, пошкодження і т. ін.; б) (юр.) заходи, які вживаються слідчими органами щодо… … Український тлумачний словник
Лень, Валентин Валентинович — Лень Валентин Валентинович Дата рождения: 4 октября 1961(1961 10 04) (51 год) Место рождения: Запорожье,Запорожская область, УССР Страна … Википедия
профілактика — и, ж. 1) Заходи, що запобігають виникненню й поширенню хвороб, сприяють охороні здоров я населення. •• Профіла/ктика захво/рювань система заходів, спрямованих на попередження захворювань через усунення причин та умов, що їх викликають. 2) тех.… … Український тлумачний словник
вибухозахист — у, ч. Заходи, які запобігають впливу на людей небезпечних та шкідливих чинників вибуху … Український тлумачний словник
вибухопопередження — я, с. Заходи, які запобігають можливості виникнення вибуху … Український тлумачний словник
захист — у, ч. 1) Дія за знач. захищати, захистити і захищатися, захиститися. •• За/хист від копіюва/ння спец. програмно апаратний засіб для запобігання використанню одного екземпляра програм на кількох ЕОМ одночасно … Український тлумачний словник
кліматопрофілактика — и, ж. Заходи, спрямовані на запобігання патологічних реакцій людини на вплив кліматичних чинників … Український тлумачний словник
медицина — и, ж. 1) Система наукових знань та практичної діяльності, метою яких є зміцнення та збереження здоров я, продовження життя людей, попередження та лікування захворювань людини. •• Військо/ва медици/на система наукових знань та практичної… … Український тлумачний словник
протизсувний — а/, е/. Що стосується запобігання обвалам, захисту від них. Протизсувні роботи. Протизсувні заходи … Український тлумачний словник
протипожежний — а, е. Признач. для боротьби з пожежами, для захисту від них, для запобігання їм. Протипожежні заходи … Український тлумачний словник
токсикологія — ї, ж. Наука, яка вивчає фізичні й хімічні властивості токсинів і отрут, їх дію на організми людини або тварини та досліджує засоби запобігання й лікування отруєнь. •• Екологі/чна токсиколо/гія розділ токсикології, який вивчає переміщення й… … Український тлумачний словник
